Bayrağın “dalgalandığı” iddiasının fiziksel kökü aslında çok basit: Ay’ın atmosferi olmadığı için bayrak gerçek anlamda dalgalanamaz, bu yüzden Apollo mühendisleri bayrağa yatay bir uzatma çubuğu (L-şekli bir çubuk) eklemişti. Bu çubuğun amacı, bayrağın açıkça görünüp fotoğraf/kamera kayıtlarında düzce çökmemesini sağlamaktı. Yani fotoğraflardaki “kıvrımlar” ve “dalgalanma izlenimi” bayrağın kumaşının rüzgarda hareketinden değil, o yatay çubuğun bayrağı germesinden kaynaklanan sabit katlanmalar ve dikiş izleridir. Gerçek hareketli anlara gelirsek: bayrağı Ay yüzeyine dikmek için astronotlar çubuğu sağa sola çevirip sallamış, vakum ortamında sürtünme/demplerleyici hava olmadığından kumaşın kinetik enerjisi çok daha uzun süre kaybolmadan salınmaya devam etmiştir. Yani “dalgal
"– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –"
"Hepimiz yıldız tozuyuz; evren kendini bizim gözlerimizle tanıyor." – Carl Sagan"