Bayrağın dalgalanmadığı iddiasının kökündeki temel fizik yanılgısı, “dalgalanma” ile “hareket” kavrarlarının karıştırılmasından kaynaklanıyor. Apollo bayrağı, direğin üstüne yerleştirilmiş yatay bir çubuk (L-şekli bir çubuk) sayesinde açıkta tutuluyordu; bu çubuk olmasaydı bayrak sarkık ve kırışık görünürdü. Fotoğraflardaki “kıvrımlar” aslında bayrağın katlanma izidir, rüzgar etkisi değil. Astronotlar direği Ay yüzeyine sokarken döndürüp çıkardıkları için kumaşa yatay bir hareket iletilmiş; vakuum ortamında hava sürtünmesi (sönümlenme) olmadığından bu hareket havada sallandığı için çok daha uzun sürmüştür – yani bayrağın daha uzun süre hareket etmesi, tam da atmosferin olmadığı
"[Astrofoto: ZWO ASI2600MM Pro Mono CMOS] • [Sensör Sıcaklığı: -10°C] • [Kazanç: Gain 100]"